วันพฤหัสบดีที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2558

     

     

     บ้านช่องกุ่ม ก่อตั้งมาไม่ต่ำกว่า 240 ปี โดยประชากรส่วนใหญ่อพยพมาจากลาวเวียงจันทร์ และจังหวัดนครราชสีมา อำเภอพิมาย,อำเภอครบุรี และอำเภอเสิงสาง บ้านช่องกุ่มเดิมชื่อว่าบ้าน "ทองสองตุ่ม" กาลเวลาผ่านไปหมู่บ้านได้ขยายใหญ่ขึ้น ชื่อหมู่บ้านเดิมจาก"บ้านทองสองตุ่ม" ก็แปรสภาพกลายเป็นคำเรียกติดปากว่า "บ้านช่องกุ่ม" ปัจจุบันบ้านช่องกุ่ม ตั้งอยู่ที่ ตำบลช่องกุ่ม อำเภอวัฒนานคร จังหวัดสระแก้ว
      เนื่องจากเป็นชุมชนเก่าแก่ สังเกตุได้จาก วัดวาอาราม ที่อยู่อาศัยของคนในชุมชน จึงทำให้คนช่องกุ่ม มีภาษาพูดที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นภาษาท้องถิ่นเฉพาะที่ใช้ในการพูดคุยสื่อสารกัน ตามขั้นต้นที่กล่าวมาบรรพบุรุษของชาวช่องกุ่มอพยพมาจากลาวเวียงจันทน์และโคราช จึงได้เกิดการผสมผสานกันระหว่างภาษา2ภาษาอย่างลงตัว ออกมาเป็นภาษาช่องกุ่มให้ชาวช่องกุ่มได้ใช้กันจนถึงเท่าทุกวันนี้

                                    .............................................................................
      ขอนำเสนอภาษาถิ่นของชาวช่องกุ่ม



























    นี่เป็นเพียงการยกตัวอย่างคำพูดของภาษาช่องกุ่มเพียงไม่กี่คำ หวังว่าผู้อ่านคงแอบอมยิ้มไม่มากก็น้อย

3 ความคิดเห็น:

  1. หยำแหยะ นี่จิงจิงแล่ว เเปลว่า เรื่องมาก ร่ำไร ซ้ำซาก นะ...เหมือนภาษาโคราชเลย..แป๊ะ..ทุกคำ..555

    ตอบลบ
  2. ว่าไปใครคิดประวัติ มั่วชิบหาย มาจากโคราชครับ ถ้าจากเวียงจันทร์นั่นมันคนเขียนวะ เหวยๆ ทุกคำพูดโคราชทุกคำพูดเด้ ศึกษาประวัติศาสบ้างจิ อย่าไห้ลูกหลานย่
    าโมเขาสับสน คนช่องกุ่มโคราชล้วนๆ จะมีแต่ที่มาอยู่ใหม่นั่นและปะปน

    ตอบลบ
  3. ว่าไปใครคิดประวัติ มั่วชิบหาย มาจากโคราชครับ ถ้าจากเวียงจันทร์นั่นมันคนเขียนวะ เหวยๆ ทุกคำพูดโคราชทุกคำพูดเด้ ศึกษาประวัติศาสบ้างจิ อย่าไห้ลูกหลานย่
    าโมเขาสับสน คนช่องกุ่มโคราชล้วนๆ จะมีแต่ที่มาอยู่ใหม่นั่นและปะปน

    ตอบลบ